Опытный инструктор Алексей Соколов, переживая гибель подчинённого, уже собирался покинуть службу. Однако жаркое российское лето не оставило ему выбора — пожары продолжались, и его опыт был нужен как никогда. Взяв в команду шестым номером наглого новичка, которым оказался парень его дочери, Соколов с тяжёлым сердцем отправился на вызов.
Их ждала командировка в карельские леса, где разгорался новый пожар. Но то, что встретило бригаду на месте, превзошло все худшие ожидания Соколова. Оказалось, что это задание станет для него и его команды настоящим испытанием, куда более сложным и опасным, чем можно было предположить.